「Slow Process」では、バーリントンのデザイナーがヴィンテージの穀物袋やテーブルクロスを新しい服に変えます

バーリントンのサウスエンドにあるスロープロセスの内部には、2 つの異なる雰囲気があります。

店頭には、トレンドの紳士服が整然と陳列されています。 床には色鮮やかなレッドカーペットが敷かれています。 きらきら光るライトがあります。

しかし、奥に足を踏み入れると、そこから魔法が起こります。 ここではさらに混沌としています。 織物がいたるところに積まれています。 大きなカッティングテーブルがスペースを占めています。

そして、巨大なミシンが4台あります。

その一人に座っているのは、衣料品デザイナーのサム・ゾルマン氏で、彼は2018年にバーリントンに本拠を置き、男性の制服を再デザインする環境に配慮した衣料品の製造に取り組む衣料品ライン「スロー・プロセス」を設立した。

「私はクラシックなメンズウェアのシルエットを取り入れるのが大好きですが、生地やディテールを変えるなど、それにある程度の柔らかさ、美しさを加えるのが好きです」と彼は言います。

ゾルマンさんは、自分がアーティストであることは常に知っていたが、裁縫に出会うまで自分の表現手段を見つけられなかったと言います。 彼は YouTube のビデオを見て、いくつかのクラスを受けて技術を学びました。

Vermont Public の詳細: バーモント州キルトフェスティバルは「断腸の思い」で終了

デビュー コレクションで、彼は男性らしさの伝統的な概念に挑戦したいと考えました。 彼のデザインは、レターマン ジャケットやヴィンテージの野球ジャージなど、アメリカーナの男らしさの古典的なシンボルを、鮮やかな色や花柄と組み合わせたものです。

「私は自分の好きなメンズウェアのスタイルの要素を取り入れた服が欲しかったのです。それがデニムジャケットであれ、クールなボタンダウンシャツであれ、あるいはもっとヴィンテージにインスピレーションを得たもの、例えば別の種類のスモックなどであれ、ただ単にそれらが欲しかっただけです」象徴的なものや、超男性的だと思われるものをあまり持たないようにしたいのです」とゾルマンは言う。

そして彼は、自分のデザインがアメリカのファストファッションへの執着を助長しないことを望んでいました。 ボストン大学公衆衛生学部によると、アメリカ人は毎年 340 億ポンド以上の使用済み繊維製品を捨てており、これは一人当たり 100 ポンド以上の繊維廃棄物に相当します。

ゾルマンは自身のデザインにおいて、1800 年代後半にまで遡る高品質のテキスタイルを厳密に使用しています。 彼はインターネットや不動産販売サイトで、過小評価され埋め立て地に送られていたであろう古いテーブルクロス、掛け布団、穀物袋などのアンティーク生地を見つけます。

「アンティークのボタンをたくさん使っているんです」と彼はいくつかのボタンを手に取りながら言った。 「これらはすべて、主に中南米で育つヤシの実から作られたアンティークのコロゾナッツボタンです。しかし、これはベークライト以前、プラスチック以前に使用されていましたが、非常に耐久性があり、磨いたり、レーザーで焼いたりすることができます」プラスチックにできることは何でもありますが、実際には有機素材であり、とても美しいのです。」

バーモント大学の持続可能なファッション教授であるケリー・マクダウェル氏は、ファッション業界は過去50年にわたり、海外の安価な労働力と耐久性の低い素材に依存するように進化してきたと語る。 その結果、私たちは激安の服に慣れてしまったのです。

「シャツが新品で3ドルの価値があると本気で信じている人がいるでしょうか？」 彼女が言います。 「そうした場合は、立ち止まって自分が混乱していることに気づき、消費者心理を分析する必要があります。」

マクダウェル氏は、安いものを買って数回着るのは楽しいかもしれないが、低価格の衣料品は、それを作る人に支払われる賃金が非常に低いことが多いことを意味すると言う。

ファストファッションが労働者や地球に与える影響に加えて、今日の衣料品や繊維製品の品質もかつてよりも低下していることが多い、と彼女は言います。

たとえば、ゾルマンは穀物の袋や小麦粉の袋など、1900 年代の織物を多く使用しています。

「バッグ自体は何度も何度も再利用されることを前提として作られているため、品質は他のどのバッグよりもはるかに優れています」と彼は言います。

そして地球にとっても良いことです。 衣料品の製造では膨大な量の水を使用し、年間 120 万トンの二酸化炭素が発生します。

Vermont Public の詳細: このバーモント州のデザイナーがヴィンテージのキルトから服を作る理由

「使用している素材がすでに存在しているという意味で持続可能性があります。したがって、それが環境に与える影響は埋没コストのようなものです」とゾルマン氏は言う。 「しかし、あなたが作ろうとしているものが1年以内に壊れるとしたら、本当にそれだけの価値があるのでしょうか？」

ゾルマンのデザインの価格は、ボタンダウンで 285 ドルから、大きいもので 1,000 ドル以上です。 彼は、それが一部の人々には手の届かないものであることを知っていますが、自分の仕事がバーモント州の人々とどのように結びついているかに驚いています。

「私の仕事には教育が組み込まれています」と彼は言います。 「なぜ私の服が、ここで見つけられる他のほとんどの服よりも高価なのかを説明する必要があります。人々が私が誰であるかを知り、それに費やされた仕事とこれらの作品の背後にあるストーリーを理解するまでに数年かかりました。

彼は、多くのバーモント州民が、彼がこの仕事を自分の手で行うことを高く評価していると語った。

「つまり、自給自足を望み、身の回りにある材料で自活するという素晴らしい遺産や伝統があるのです」とゾルマン氏は言う。 「だから、いろんな意味で、人々がその空間に来て、すべてのミシンや服を見ると、そのように共鳴すると思います。たとえそれがファッションであっても、そしてファッションは、何かを感じさせるものだと思います」少し異質ですが、ここには文化やライフスタイルと本当に結びつく要素があります。」

この記事は、Vermont Public と Community News Service の協力により作成されました。 コミュニティ ニュース サービスは、バーモント大学のレポートおよびドキュメンタリー ストーリーテリング プログラムとバーモント州全域のコミュニティ新聞との間の学生主導のパートナーシップです。